大家好,小武来为大家解答以上的问题。巨蛇偷蛋告诉我们什么样的道理,巨蛇偷蛋这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
(资料图片)
1、吴氏鸡蛋行中积攒下的鸡蛋有成千上万颗(吴氏鸡蛋行:吴家卖鸡蛋的小商店;不知几亿万:虚数,意指很多),可是到了月底数鸡蛋的时候,总会少了几百枚。
2、(鸡蛋无缘无故少了)主人为此很不甘心,于是早晚都在鸡舍等着(贼来),看见一条蛇有数丈长(一丈为十尺,一尺约三分之一米,这蛇长得可怕啊= =),身子有碗口这么粗,高高地盘踞在房梁上,只把头垂下来吸蛋吃。
3、蛇距离蛋还有几尺的距离时,蛋就会自己向上跑(也就是蛇吸着蛋向上跑)。
4、既吸十数杖(这句不会,“杖”字如何解我不清楚,大致翻译为“吸到了几十颗蛋后”,很有可能完全不对……),蛇就把身子盘绕在柱子上,身子卷起来把蛋挤破,就这样一顿饭吃完了。
5、之后它又来这里,用同样的方法吃蛋。
6、主人恍然大悟,说道:“贼竟然是你,我必然有报复你的方法。
7、”于是主人用很坚硬的木头削了几个鸡蛋形状的木块,放在筐里,又用鸡蛋盖在上面。
8、第二天蛇来了,又像以前一样吸蛋吃,于是它吸到了鸡蛋也吸进了木蛋。
9、吸完蛋后,又像以前那样环绕着柱子盘曲身子,只是身子越束越紧,尾巴不停地左右挥动着,像是有什么很不舒服的地方。
10、过了一段时间以后,蛇径直逃窜到庭院中,不停地旋转打滚,自己跳起来又落下来,能够跳到数尺高,可即便这样木头做的蛋也是不可能消化的。
11、蛇这样过了三天以后,才死。
12、总结:不算太难,但细节方面着实需要推敲。
13、除了那句“既吸十数杖”以外,其余句LZ可以用作参考。
14、找不到原文无法翻译。
15、不过看到这个题目,我好像很久以前看过:(可能不大准确,只是有点印象)貌似是个神话故事:大意是两条巨蟒去树上偷蛋,一群鸟急的没办法。
16、有?个人看到了,就帮它们杀了一条,赶走了另一条。
17、后来,那条活着的回来复仇,在那几个人快要死的时候,那条蛇透露了天机:今天再过些时候,某个钟就会敲响,那时它就必须化龙升天。
18、不过这段时间足够它复仇了。
19、结果最后关头,那群鸟都飞去一起用头撞钟,把钟提前敲响了,蛇不得不离开,救了那几人一命。
20、那几人脱险之后觉得奇怪,就去查看,发现是鸟撞的钟,地上全是鸟的尸体。
21、寓意蛮明显的:人帮鸟,鸟救人。
22、滴水之恩,涌泉相报。
23、记得当年看到鸟全都撞死的时候还哭了,到现在都还记得点。
24、如果要具体翻译,请把原文传上来。
25、吴氏鸡蛋行中积攒下的鸡蛋有成千上万颗(吴氏鸡蛋行:吴家卖鸡蛋的小商店;不知几亿万:虚数,意指很多),可是到了月底数鸡蛋的时候,总会少了几百枚。
26、(鸡蛋无缘无故少了)主人为此很不甘心,于是早晚都在鸡舍等着(贼来),看见一条蛇有数丈长(一丈为十尺,一尺约三分之一米,这蛇长得可怕啊= =),身子有碗口这么粗,高高地盘踞在房梁上,只把头垂下来吸蛋吃。
27、蛇距离蛋还有几尺的距离时,蛋就会自己向上跑(也就是蛇吸着蛋向上跑)。
28、吸完十数枚蛋以后,蛇就把身子盘绕在柱子上,身子卷起来把蛋挤破,就这样一顿饭吃完了。
29、之后它又来这里,用同样的方法吃蛋。
30、主人恍然大悟,说道:“贼竟然是你,我必然有报复你的方法。
31、”于是主人用很坚硬的木头削了几个鸡蛋形状的木块,放在筐里,又用鸡蛋盖在上面。
32、第二天蛇来了,又像以前一样吸蛋吃,于是它吸到了鸡蛋也吸进了木蛋。
33、吸完蛋后,又像以前那样环绕着柱子盘曲身子,只是身子越束越紧,尾巴不停地左右挥动着,像是有什么很不舒服的地方。
34、过了一段时间以后,蛇径直逃窜到庭院中,不停地旋转打滚,自己跳起来又落下来,能够跳到数尺高,可即便这样木头做的蛋也是不可能消化的。
35、蛇这样过了三天以后,才死。
36、原文网上都找不到,你还是贴出来吧,最好再把分数提高,有人答的概率高一点。
37、额,你其他的都找到了么?那本书上,我还有好多没找到.你把找到的告诉我,好么?Q:851058948热看押饿 啊 饿挖我 文化 我 饿 和 无 饿期望 热时间反对可怜见是卡数据库就按时棵技术就饿即可日就就 节假日饿热日就饿日假大空既然地方艰苦大家假大空解放的就就就可 饿饿就而就副艰苦艰苦的的看见大家棵啊怕看来第九十就就是大 亿日饿哦诶哦饿每人而诶人诶人饿饿日饿而饿哦诶偶然诶诶饿哦诶饿哦饿诶人我;怄气往往饿我任何已经耳机去为哦饿而且难道飞机但是拿顶形成难看,形成女拉萨艰苦当然内古柯碱挖而今酷热海龟难道飞机开会噶困难似的坷拉后安康脑筋客观拉那打开单位可按时开会防挖!!!!!!!!!!!!!!!。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。